Khorinis erwach, erhebe dich jetzt

Dichtkunst von der Insel Khorinis.

Khorinis erwach, erhebe dich jetzt, die grausame Nacht hat ein End.

Und Innos schickt wieder die Strahlen hernieder vom blauen Himmelsgezelt.

Der Scavenger singt frohe Lieder ins Tal, das Meer ermuntert uns all.

Und der Bauer bestellt, wieder Acker und Feld, bald blüht es all überall.

Bau auf, bau auf, bau auf, bau auf, freies Khorinis, bau auf.

Fur eine bessre Zukunft richten wir die Heimat auf!

Bau auf, bau auf, bau auf, bau auf, freies Khorinis, bau auf.

Fur eine bessre Zukunft richten wir die Heimat auf!

Allüberall der Hammer ertönt, die werkende Hand zu und spricht:

Khorinis, pack an, brich dir selber die Bahn, fur Frieden, Freiheit und Recht.

Kein Zwang und kein Drill, der eigene Will’ bestimme dein Leben fortan.

Blicke frei in das Licht, das dir niemals zerbricht. Khorinis steh deinen Mann.